La próxima adaptación al anime de A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage (Pen to Wappa to Jijitsu Kon) ha revelado a su equipo de producción principal y elenco, acompañado de un nuevo video promocional. La serie tiene previsto su debut televisivo en enero de 2027.
Encabezando el reparto de voces se encuentran Tomoaki Maeno, quien interpretará al detective de cuarenta años Eiji Kirisame, e Inori Minase, elegida para dar vida a la enigmática testigo Tsugumi Kuchinashi. La producción está a cargo del estudio EMT Squared, con Takaaki Ishiyama —conocido por su trabajo en Chaos;HEAd— como director. El equipo creativo también incluye al supervisor de guiones Shigeru Murakoshi, a la diseñadora de personajes Miyuki Nakamura y a la compositora Kana Hashiguchi.
Basada en el manga de Shinichi Sawaragi y Tanku Gasuyama, la historia sigue la dinámica poco convencional entre un detective experimentado y una estudiante de preparatoria cuyo testimonio se entrega exclusivamente a través de bocetos. La narrativa da un giro inesperado cuando uno de esos dibujos incluye una propuesta de matrimonio, complicando su investigación profesional.
Desde su debut en la revista Young Animal en 2022, la serie ha ganado una base de seguidores constante y actualmente cuenta con 400,000 copias en circulación. Yen Press, que adquirió los derechos del manga en inglés, lanzó el primer volumen a principios de este año, permitiendo que el público internacional se familiarice con el material original antes del estreno en 2027.
