Transparencia

Política Editorial

Normas sobre fuentes, automatización, traducciones, correcciones y decisiones de publicación.

Vigente desde: 1 de agosto de 2026

Fuentes y atribución

Las historias deben partir de fuentes identificables, anuncios oficiales o datos estructurados de la plataforma. Enlazamos la fuente cuando existe una URL verificada y diferenciamos la información externa de nuestro propio contexto.

Automatización y traducción

La IA genera y traduce artículos a partir de noticias y registros. El contenido puede publicarse automáticamente tras controles estructurales; las salidas sin respaldo se descartan. Estos controles no verifican cada afirmación de forma independiente. La automatización no crea información de primera mano. Las ediciones localizadas deben conservar el significado factual y la atribución.

Umbral de publicación

Priorizamos historias oportunas que aporten contexto, comparación o datos útiles. Las páginas de archivo o tema con poco contenido permanecen fuera del índice hasta ser útiles para los lectores.

Correcciones y actualizaciones

Los errores factuales importantes deben corregirse rápidamente. Los cambios sustanciales conservan la fecha original y reciben una fecha de modificación correcta; no renovamos artificialmente artículos para ganar visibilidad.

Independencia

La publicidad pagada, el patrocinio o una relación material deben declararse claramente. Enlazar una fuente no implica respaldarla.