Se han revelado seis actores de voz adicionales para el doblaje al inglés del anime Akane-banashi, y sus roles debutarán en el episodio final de la primera temporada. Los anuncios se realizaron durante un panel de Anime Expo para la serie.
Las nuevas incorporaciones al elenco de doblaje al inglés incluyen a Kari Wahlgren como Urara Ransaika, Greg Chun como Ryu'un Kenputei, Ben Diskin como Chocho Konjakutei, SungWon Cho como Miroku Kashiwaya, Crispin Freeman como Shomei Tsubakiya y Keith Silverstein como Enso Sanmeitei.
Junto con las noticias del elenco de doblaje, se confirmó que Akane-banashi regresará para una segunda temporada en enero de 2027. La primera temporada del anime, que adapta el manga de Yūki Suenaga y Takamasa Moue, comenzó a emitirse en Japón en abril de 2024. Los episodios están disponibles para streaming gratuito en Norteamérica y Latinoamérica a través del canal oficial de YouTube del programa después de su transmisión en Japón. Netflix ha estado lanzando el doblaje al inglés semanalmente, con episodios anteriores ya disponibles.
La serie también ha asegurado una amplia gama de socios de streaming internacionales, incluyendo disponibilidad en Alemania, Austria, Suiza, Francia, España, Italia, la región de Asia-Pacífico, Taiwán, Hong Kong, Macao, Indonesia, Tailandia, Mongolia y Corea del Sur. La primera temporada fue dirigida por Ayumu Watanabe en ZEXCS, con un guion supervisado por Michihiro Tsuchiya.
El manga Akane-banashi, que se lanzó en febrero de 2022, sigue a Akane Osaki mientras aspira a convertirse en una maestra del rakugo, inspirada por su padre. El manga ha obtenido elogios de la crítica, recibiendo nominaciones para los 47th Kodansha Manga Awards y los 16th Manga Taisho awards en 2023, y fue reconocido en la guía Kono Manga ga Sugoi! (¡Este Manga es Increíble!).
Fuente: Panel de Anime Expo del anime Akane-banashi (Alex Mateo)
