Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian ha llegado a Crunchyroll, completa con opciones de doblaje y subtítulos al inglés. La serie sigue a Alisa Mikhailovna Kujou, una estudiante de intercambio rusa que, para confusión de sus compañeros, a menudo mezcla frases rusas en su japonés. Su secreto, sin embargo, es que entiende japonés a la perfección y usa su destreza lingüística para ocultar sus verdaderos sentimientos por su compañero de clase, Masachika Kuze.
Producido por Doga Kobo, conocido por comedias de la vida cotidiana como New Game! y Engage Kiss, el anime adapta el popular manga del mismo nombre. La serie se inclina hacia los tropos clásicos de la comedia romántica, en particular el arquetipo tsundere, con los monólogos internos de Alya a menudo contrastando con su comportamiento exterior. Actualmente tiene una calificación de 7.54 en MyAnimeList de más de 267,000 votantes.
El encanto de la serie radica en su premisa central: el elaborado engaño de Alya para ocultar su afecto, que a menudo conduce a malentendidos cómicos. Masachika, ajeno a sus verdaderos sentimientos y a su ruso fluido, malinterpreta sus arrebatos como simplemente que ella es una extranjera peculiar. El elenco secundario de compañeros de clase y miembros del club complica aún más los esfuerzos de Alisa, añadiendo capas al entorno de la vida escolar.
Con su temporada completa de 12 episodios ya disponible, Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian ofrece una experiencia para maratón para los fanáticos de las comedias románticas ligeras. La serie equilibra con éxito el humor con genuinos momentos emocionales, lo que la convierte en una adición notable a la alineación del verano de 2024.
