Bakemonogatari ha llegado a las plataformas Crunchyroll, Hulu y Amazon con su temporada completa de 15 episodios. La serie, que cuenta con opciones de doblaje y subtítulos en inglés, no solo es la piedra angular de la extensa serie Monogatari de NisiOisiN, sino que también es considerada la cima de la adaptación estilística en el mundo de la animación moderna.
La serie, producida por Studio Shaft, destaca por su lenguaje visual poco convencional, definido por transiciones rápidas de texto, surrealismo arquitectónico y una paleta de colores única que rompe con los moldes tradicionales del anime. La historia sigue a Koyomi Araragi, un estudiante que sobrevivió al ataque de un vampiro, mientras intenta resolver los problemas sobrenaturales que enfrentan las personas a su alrededor. Cada arco argumental ofrece un estudio independiente, utilizando leyendas urbanas como metáforas de los traumas personales de los personajes.
Con una puntuación de 8.32 en MyAnimeList basada en más de 770,000 votos, esta obra es una serie imprescindible para quienes prefieren narrativas centradas en los personajes y el diálogo en lugar de la acción tradicional. El guion se basa en intercambios ingeniosos, densos y una tensión psicosexual que a menudo se entrelaza con meta-comentarios que desafían las expectativas del espectador sobre el género. La serie es uno de los pocos ejemplos que logra deconstruir los clichés de su género mientras ofrece un misterio sobrenatural cautivador y, a menudo, inquietante.
Como punto de partida de una serie masiva, Bakemonogatari establece el tono para sus secuelas, como Nisemonogatari y Nekomonogatari Black. Dado que la serie está completa y ofrece una historia cohesiva, este lanzamiento representa una oportunidad perfecta para quienes deseen experimentar el apogeo de la etapa visual experimental de Studio Shaft. La inclusión de la opción de doblaje en inglés en estas plataformas hace que esta obra, considerada desde hace mucho tiempo como un clásico de culto, sea accesible para una audiencia mucho más amplia.