La serie isekai de 2019, Demon Lord, Retry!, ha llegado a los espectadores con opciones de doblaje y subtítulos al inglés en Crunchyroll y Hulu. La serie de 12 episodios sigue a Akira Oono, el desarrollador de MMORPG Infinity Game, quien es transportado al mundo del juego como el Señor Demonio Hakuto Kunai después de cerrar los servidores.
El estudio XEBEC, conocido por series como Space Brothers y To Love Ru, se encargó de la animación de esta comedia fantástica. La serie narra las andanzas de Hakuto, un antihéroe inesperado, mientras navega por este nuevo mundo, utilizando su conocimiento del juego para superar desafíos, a menudo lidiando con personajes predominantemente femeninos y elementos de harén.
Aunque la serie tiene una calificación de 6.96 en MyAnimeList, su configuración única sobre un desarrollador de juegos de mediana edad obligado a asumir la identidad de su propio villano ofrece una perspectiva diferente a la fórmula isekai típica. El objetivo inicial de Hakuto es cerrar los sistemas del juego desde adentro, pero pronto se ve envuelto en la protección de una joven llamada Aku contra demonios, mostrando un heroísmo inesperado.
Demon Lord, Retry! es una adaptación del manga del mismo nombre y más tarde dio lugar a un manga secuela, Demon Lord, Retry! R, que indica las aventuras de Hakuto. La temporada completa, llena de acción, parodia y clichés de isekai, ya está disponible para ver en Crunchyroll y Hulu.
