La serie original Dragon Ball ya está disponible para ver en streaming a través de Crunchyroll, ofrecida en su versión original con subtítulos. Esta serie de 153 episodios, producida por el estudio Toei Animation, adapta los primeros 194 capítulos del manga de culto de Akira Toriyama, mucho antes de que la franquicia se orientara hacia los combates cósmicos a gran escala que definieron a su secuela, Dragon Ball Z.
Aunque el público moderno suele asociar la franquicia con explosiones de energía y la destrucción de planetas, esta primera aventura es fundamentalmente una búsqueda ligera y llena de humor. Sigue a un joven Goku con cola de mono mientras recorre un mundo vibrante y anacrónico en busca de las famosas esferas del dragón. El tono privilegia la comedia de artes marciales y la exploración inspirada en el wuxia, destacando la maestría temprana de Toriyama para la coreografía fluida de los combates y el diseño excéntrico de los personajes.
Con una calificación de 7.98 en MyAnimeList basada en más de 700,000 opiniones, la serie sigue siendo una referencia ineludible del género shonen. Constituye una lección de historia esencial para cualquiera que se interese en la evolución del anime de combate, ya que estableció códigos —como el arco del torneo o el entrenamiento con un maestro— que innumerables series han imitado desde su estreno original en 1986.
Para aquellos que solo conocen la franquicia a través de sus iteraciones posteriores, esta serie aporta un contexto necesario sobre los orígenes de Goku y sus relaciones con personajes emblemáticos como Bulma, Krillin y el Maestro Roshi. Al estar la historia completa con sus 153 episodios, es perfecta para un maratón y seguir la evolución del protagonista, pasando de ser un niño ingenuo que vive en la naturaleza a un formidable artista marcial.
Este lanzamiento representa una oportunidad única para revisitar el capítulo fundador de una de las franquicias más influyentes en la historia de la animación. Ya sea como un viaje nostálgico o como un descubrimiento de las raíces de la serie, esta obra original da fe del encanto y la energía cinética que transformaron una simple búsqueda de dragones en un fenómeno mundial.
