Flaming Dodgeball Girl Danko (Honō no Tōkyūjo: Dodge Danko) ha sumado a dos importantes actrices de voz a su elenco. Tras el segundo episodio de la serie, se anunció que Noriko Hidaka dará voz a Misato Ichigeki, la madre de la protagonista Danko, mientras que Misato Fukuen interpretará a su abuela, Haruka Ichigeki.
La incorporación de Noriko Hidaka al proyecto establece un puente con el pasado de la franquicia. Además de su nuevo rol como Misato, Hidaka vuelve a interpretar al icónico personaje Danpei Ichigeki en escenas de flashback y funge como narradora de esta secuela. Esta conexión rinde homenaje al legado del anime original de 1991, Dodge Danpei, en el cual Hidaka también tuvo un papel protagónico.
La serie, que comenzó su emisión el 6 de julio, sigue la historia de Danko Ichigeki, quien intenta formar el mejor equipo de quemados (dodgeball) de la era Reiwa. La producción corre a cargo de CUE, bajo la dirección de Hiroshi Ikehata, con guion de Kazuho Hyōdō y diseño de personajes de Narihito Sekikawa.
Flaming Dodgeball Girl Danko continúa la historia establecida en el manga original de 1989 del mangaka Tetsuhiro Koshita. Aunque la secuela comenzó a publicarse en el sitio web Weekly CoroCoro Comic en 2022, la franquicia sigue siendo uno de los pilares de los animes deportivos clásicos, y esta nueva producción busca llevar ese mismo espíritu competitivo a las audiencias modernas.