La serie de novelas ligeras Mercenary Sisters (Shimai Yōhei) da el salto al formato impreso con una nueva adaptación al manga. Debutando en las plataformas Comic Newtype y KadoComi de Kadokawa, el proyecto cuenta con el arte de Ka Sakana y traslada la cruda historia de supervivencia de Ghost Mikawa a un medio visual.
Ambientada en una zona de conflicto extranjero de alto riesgo, la narrativa sigue a Rinko Isumi, una joven de 17 años que se une a una empresa militar privada esperando un trabajo de medio tiempo sencillo. Su realidad cambia rápidamente cuando es emparejada con la mercenaria veterana Nagisa Mizusaki. La historia se centra en su vínculo como hermanas de armas, mientras Nagisa le enseña a la inexperta Rinko las duras realidades de la supervivencia, desde tácticas de combate hasta logística básica de campo.
El autor Ghost Mikawa es un nombre prolífico en la industria, conocido principalmente por las series de novelas ligeras Days With My Stepsister (Gimai Seikatsu) y My Friend's Little Sister Has It In for Me! (Tomodachi no Imōto ga Ore ni Dake Uzai). Ambas obras anteriores han tenido un éxito significativo, incluyendo lanzamientos en inglés por parte de Yen Press y J-Novel Club, respectivamente, así como adaptaciones al anime para televisión que fueron transmitidas a través de Crunchyroll.
Dado que la novela original de Mercenary Sisters fue publicada por Kadokawa apenas el año pasado, esta rápida expansión al manga destaca la confianza de la editorial en el trabajo más reciente de Mikawa. La adaptación representa el siguiente paso para una franquicia que combina intensos escenarios tácticos con el drama centrado en los personajes que los lectores de Mikawa esperan.
