Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? II ha llegado tanto a Crunchyroll como a HIDIVE, ofreciendo la segunda temporada completa de 12 episodios con opciones de doblaje y subtítulos al inglés. Esta entrega de la popular serie de fantasía continúa tras los eventos de la primera temporada, con Bell Cranel y su grupo enfrentando nuevos desafíos y expandiendo sus horizontes dentro de la ciudad de Orario.
Producida por J.C.Staff, el estudio detrás de series como Toradora! y Food Wars!, DanMachi II adapta los volúmenes 6-8 de la novela ligera de Fujino Omori. La historia sigue el crecimiento de Bell como aventurero y sus relaciones en evolución dentro del sistema de Familia, todo mientras lidia con las consecuencias de sus incursiones anteriores en la mazmorra y la introducción de nuevos dioses y aventureros.
La serie, que obtuvo una calificación de 7.24 en MyAnimeList de más de 500,000 votantes, profundiza en la mitología y la estructura social de su mundo. La búsqueda de fuerza de Bell y sus intentos sinceros, aunque a menudo equivocados, de conectar con las mujeres en su vida siguen siendo centrales, pero la temporada también enfatiza el desarrollo de sus aliados y rivales.
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? II es una adición sólida para los fans invertidos en el viaje de Bell y el lore en expansión de la franquicia DanMachi. Mientras que la primera temporada estableció la premisa principal, esta secuela se basa en esa base, proporcionando más acción, desarrollo de personajes y una visión del mundo más amplio más allá de la mazmorra.