Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV (conocido como DanMachi) ya está disponible en HIDIVE con opciones de doblaje y subtítulos en inglés. Esta última entrega, que se estrenó en verano de 2022, adapta los volúmenes 12 y 13 de la popular serie de novelas ligeras de Fujino Omori.
La serie sigue las aventuras de Bell Cranel en un mundo donde los dioses descienden al reino mortal y otorgan poderes a los humanos, quienes forman 'Familias' para explorar peligrosas mazmorras. DanMachi IV eleva las apuestas cuando Bell y sus aliados se ven envueltos en la impactante historia de los Xenos; enfrentan monstruos mortales y dilemas morales dentro de la Ciudad Laberíntica, en las profundidades más peligrosas de Orario.
Producida por J.C.Staff, el estudio detrás de temporadas anteriores y de obras como Food Wars!, esta trama es conocida por su tono más oscuro y su intensa acción. La serie, que ostenta una calificación de 7.75 en MyAnimeList basada en aproximadamente 180.000 votos, ofrece consistentemente acción fantástica, elementos de harén y una exploración sorprendentemente sincera del crecimiento de Bell tanto como aventurero como persona.
Esta temporada destaca particularmente por su cambio de enfoque y la introducción de nuevas facciones y desafíos que llevan a Bell y a la Familia Hestia al límite. La narrativa aborda las complejas políticas y prejuicios en torno a los 'Xenos', monstruos inteligentes que han establecido sus propias sociedades.
