La serie de fantasía The Villainess Speaks Not (Akuyaku Reijō wa Shaberimasen) da el salto de la prosa al formato de viñetas con una nueva adaptación al manga que ya está disponible en la plataforma Comic Gardo de Overlap. La adaptación está ilustrada por Ryū Miduki, quien traslada la intriga política y el combate mágico de la obra original de Kei Yose a un medio visual.
La historia sigue a Liliana, una joven que reencarna en el cuerpo de la villana de un juego otome. Afectada por una fiebre que la ha dejado muda, debe navegar por un mundo peligroso lleno de asesinos y maniobras políticas. Aunque sus enemigos la subestiman debido a su incapacidad para hablar, Liliana descubre que puede lanzar hechizos sin necesidad de los encantamientos tradicionales, lo que le permite reescribir su propio destino sombrío años antes de que comiencen los eventos principales del juego.
Kei Yose presentó esta narrativa por primera vez en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en 2020. Posteriormente, Overlap comenzó a publicar la serie de novelas ligeras, con ilustraciones de Ruria Miyuki, en abril de 2024. Con el sexto volumen de la novela ligera programado para llegar a las librerías el 20 de agosto, la serie continúa expandiendo su alcance tanto en Japón como a nivel internacional a través de los lanzamientos digitales de J-Novel Club.
