Legend of the Galactic Heroes Gaiden (1999), la serie OVA de 28 episodios que narra las historias precuelas de la épica ópera espacial, ya está disponible en HIDIVE. La serie completa está disponible tanto con doblaje como con subtítulos en inglés.

Esta adaptación OVA se centra en los eventos que preceden a la narrativa principal de Legend of the Galactic Heroes. Explora el desarrollo de personajes como el ascenso de Yang Wen-li después de la evacuación de El Facil, y las primeras carreras de Reinhard von Müsel y Siegfried Kircheis dentro del Imperio Galáctico. La serie se estructura en torno a dos arcos argumentales distintos: 'Spiral Labyrinth' y 'Taikyoku no Kanata'.

Producida por Tokuma Japan y Tokuma Shoten, con animación de Wright Staff, la serie continúa la tradición de intrincadas estrategias militares, maniobras políticas y profundos estudios de personajes que definen a la serie Legend of the Galactic Heroes. Con una calificación de 8.06 en MAL, estas historias de Gaiden son muy apreciadas por su profundidad y por expandir el universo existente.

Para los recién llegados a la serie, la OVA original de Legend of the Galactic Heroes (1988-1997) es una saga masiva de 110 episodios, considerada una de las mejores óperas espaciales jamás creadas. Este lanzamiento de Gaiden ofrece una rica oportunidad para explorar los orígenes y los momentos formativos de los personajes principales, lo que la convierte en una adición obligada para los fanáticos existentes.