Miss Kobayashi's Dragon Maid, la encantadora serie de "slice of life" de Kyoto Animation, ya está disponible en Crunchyroll con opciones de doblaje y subtítulos en inglés. La primera temporada, de 13 episodios, se estrenó en la temporada de Invierno de 2017 y sigue a Kobayashi, una programadora cuya vida se ve patas arriba por un dragón llamado Tooru que aparece en su puerta y se convierte en su sirvienta humana.
Producida por el aclamado estudio Kyoto Animation, conocido por títulos como K-On! y Violet Evergarden, la serie combina magistralmente interacciones cálidas entre personajes con elementos fantásticos. Tooru, junto con otros dragones que se integran gradualmente en la sociedad humana, aporta un caos y un amor únicos a la vida cotidiana de Kobayashi. La serie explora temas de familia encontrada y aceptación, todo ello envuelto en la animación fluida y los cautivadores diseños de personajes característicos de Kyoto Animation.
Con una calificación de 7.9 en MyAnimeList basada en más de 793.000 votos, Miss Kobayashi's Dragon Maid se ha ganado una considerable base de fans por su mezcla de humor y sincera profundidad emocional. La estructura episódica de la serie, que se centra en la vida diaria y los crecientes vínculos entre Kobayashi, Tooru y su creciente familia de dragones y humanos, la convierte en una visualización fácil y gratificante.
La serie dio lugar a una OVA secuela y una segunda temporada, Miss Kobayashi's Dragon Maid S, que amplía aún más los personajes y sus relaciones. El lanzamiento de la primera temporada en Crunchyroll ofrece a los espectadores la oportunidad perfecta para sumergirse en los orígenes de esta encantadora historia de familia encontrada.