El equipo de producción de Nia Liston: The Merciless Maiden ha revelado cuatro actores de voz adicionales que se unen al elenco para la próxima adaptación al anime. Saeko Kamijō dará voz a Essera Blanket, la doncella personal de la hija menor de la familia Silver. Las hermanas de la familia Silver serán interpretadas por Hitomi Ueda como Raffine, Azusa Tadokoro como Riculvitar y Ayaka Ōhashi como Lilimi.
Estas incorporaciones completan un gran elenco encabezado por Honoka Inoue, quien protagoniza el papel principal de Nia Liston. La serie, que sigue a una heroína legendaria reencarnada en el cuerpo de una joven frágil, tiene previsto su estreno para el 6 de octubre. Los espectadores en Japón podrán ver la transmisión en Tokyo MX, BS NTV y MBS, mientras que el público internacional podrá seguir la serie a través de HIDIVE a medida que se emita. Cabe destacar que la disponibilidad de HIDIVE es limitada en América Latina.
Aunque el anime se basa en la serie de novelas ligeras de Umikaze Minamino, también se nutre de la adaptación al manga en curso ilustrada por Kabuto Kodai. El proyecto ha confirmado una emisión de dos temporadas consecutivas, lo que otorga a la producción tiempo suficiente para adaptar la narrativa de fantasía y reencarnación. Con el duodécimo volumen de las novelas ligeras llegando a principios de octubre y el noveno volumen del manga poco después, el anime supone una importante expansión para el alcance de la franquicia este otoño.
