Nia Liston: The Merciless Maiden se prepara para un debut ambicioso, tras la confirmación por parte del equipo de producción de que su próxima adaptación al anime contará con una emisión de dos temporadas (cour). El anuncio llegó acompañado de un segundo video promocional que ofrece nuevas imágenes de la serie e incluye el tema de apertura titulado "Respawn!!", interpretado por la VTuber Tsunomaki Watame.
Cuatro nuevos nombres se suman al elenco anunciado previamente: Kōichi Sakaguchi como Bendelio, Junichi Suwabe como Hyurence Altoire, Maaya Uchida como Sharro White y Kazuyuki Okitsu como Asuma. Estos actores trabajarán bajo la dirección de Motoki Nakanishi en esta producción de KONAMI animation, que cuenta con Gigaemon Ichikawa como guionista.
Basada en la serie de novelas ligeras de Umikaze Minamino, la historia sigue a una guerrera legendaria que reencarna en el débil cuerpo de Nia Liston y debe entrenar desde cero para recuperar sus antiguas habilidades de combate. Tras un preestreno de los tres primeros episodios el 22 de septiembre, la serie se estrenará oficialmente el 6 de octubre en Tokyo MX. La distribución internacional estará a cargo de HIDIVE (plataforma con disponibilidad limitada en Latinoamérica).
Aunque la adaptación al anime apenas comienza, la obra ya ha consolidado una base de seguidores importante. Además de la novela web original y las publicaciones de Hobby Japan, la historia fue adaptada al manga por Kabuto Kodai en 2022 y actualmente se puede leer en inglés a través del servicio Manga UP! Global de Square Enix. Con un periodo de emisión de seis meses por delante, la producción cuenta con tiempo suficiente para desarrollar la evolución del material original.
