El número 40 de la revista Weekly Shōnen Champion de Akita Shoten, publicado este jueves, confirmó que el manga Oedo Fire Slayer (Hikuidori Ushūboro Tobigumi) ha entrado en una pausa temporal. Esta interrupción se debe a que el ilustrador de la serie, Shinobu Seguchi, fue hospitalizado tras sufrir un problema de salud repentino no especificado. La serie no aparecerá en la revista al menos hasta el próximo número, que saldrá el 10 de septiembre.
Los editores de la revista señalaron que se compartirá más información sobre el proceso de recuperación de Seguchi y la posible continuación de la serie en futuras actualizaciones. Aún no está claro si el manga podrá retomar su publicación para los números combinados 42 y 43, previstos para el 17 de septiembre. El manga, basado en la serie de novelas históricas de Shōgo Imamura, comenzó a publicarse en la revista en abril de 2025 y su sexto volumen salió a la venta este mes de agosto.
Aunque la adaptación al manga se ha pausado, las actividades relacionadas con la serie continúan. El material original, ganador del sexto Premio Yoshikawa Eiji Bunko en 2021, consta de 12 volúmenes y una colección de historias secundarias. Además, la adaptación al anime para televisión titulada Oedo Fire Slayer -The Legend of Phoenix- se estrenó el 11 de enero de este año y actualmente se encuentra disponible en Crunchyroll (plataforma disponible en toda Latinoamérica). Los lectores que siguen la versión digital en inglés a través de la tienda de libros electrónicos emaqi deberán esperar nuevos anuncios sobre cómo afectará esta pausa al calendario de publicación digital.