La plataforma de manga digital Omoi anunció durante su panel en la Otakon 2026 que ha adquirido los derechos de publicación del pionero thriller criminal shojo Sukeban Deka. La serie, creada por el difunto mangaka Shinji Wada, estará disponible por primera vez en inglés para los lectores a través de la aplicación Omoi: Manga Reader a partir de este otoño.
La historia, serializada originalmente entre 1976 y 1982 en la revista Hana to Yume de Hakusensha, sigue a Saki Asamiya, una estudiante de secundaria reclutada por la policía para infiltrarse en escuelas de élite y desmantelar organizaciones criminales. Armada con su característico yoyó de acero, la misión de Saki es trabajar como agente encubierta donde la ley no puede llegar, con el objetivo de salvar a su madre de la ejecución. La serie es considerada una piedra angular del subgénero de delincuencia juvenil, habiendo servido de inspiración para muchas obras modernas como Kill la Kill.
Además de esta obra clásica, Omoi está expandiendo su biblioteca con 54 nuevos títulos de Kodansha. Esta amplia selección incluye obras maestras como Black Jack y Dororo de Osamu Tezuka, así como favoritos modernos como Nichijō y Blood on the Tracks. Dichas obras se pueden adquirir por volúmenes individuales, y los miembros de Omoi Premium pueden disfrutar de un 20% de descuento en todas sus compras.
Aunque el manga original de Sukeban Deka es un icono de los años 70, su legado ha perdurado hasta nuestros días a través de una OVA de 1991, varias películas de acción real y adaptaciones como Toki o Kakeru Sukeban Deka y la versión de la era Reiwa, Re: Sukeban Deka. Este lanzamiento digital permite que los lectores internacionales accedan por primera vez al material original que definió este género.
