El manga Overlord [Shin] Sekai-hen (Arco del [Nuevo] Mundo de Overlord) ha entrado oficialmente en pausa. El artista Matsuki informó a través de su cuenta de X/Twitter este miércoles que tomó esta decisión debido a la necesidad de recuperación médica y descanso tras haber sido hospitalizado recientemente. Por el momento, no se ha anunciado una fecha de regreso para la serie.
La obra, que comenzó a publicarse en abril de 2024 en la revista Comp Ace de Kadokawa, cuenta con cuatro volúmenes recopilatorios, siendo el último lanzado en marzo de 2026. La historia continúa directamente desde donde quedó la adaptación al manga previa realizada por Hugin Miyama y Satoshi Ōshio, centrándose específicamente en los eventos del décimo volumen de la novela ligera, donde Ainz Ooal Gown establece su reino mágico tras el conflicto en las Llanuras de Katze.
Este spin-off sigue siendo una parte importante de la franquicia Overlord, la cual continúa expandiéndose en diversos formatos. Mientras que la serie de novelas ligeras original de Kugane Maruyama se acerca a su final con el volumen 18 planeado, en el ámbito del anime, la película Overlord: The Sacred Kingdom se estrenó en 2024. Por ahora, el manga permanece suspendido a la espera de nuevas actualizaciones sobre el calendario de producción por parte de Matsuki.