La franquicia Pandora Hearts expande su presencia teatral con un tercer musical, titulado PandoraHearts Retrace III -Reverse corte-. Según un informe de Anime News Network, la producción está programada para una temporada limitada a finales de 2027, presentándose en el Theater H de Tokio del 17 al 26 de septiembre y en el Sankei Hall Breeze de Osaka del 2 al 3 de octubre. El equipo creativo contará con el regreso del director y guionista Akira Yamazaki, con Ako Takahashi a cargo de las letras y Harumi Fuuki componiendo la música. Kazan Yokoyama volverá al escenario como el protagonista, Oz Vessalius. Esta próxima producción continúa la historia teatral de la serie, siguiendo al primer musical de noviembre de 2025 y al segundo, PandoraHearts Retrace II -madness of lost memory-. El manga original de Jun Mochizuki, que inspiró estas adaptaciones, fue serializado en la revista Monthly G Fantasy de Square Enix desde 2006 hasta 2015 y está disponible en inglés a través de Yen Press.