Un episodio especial independiente de Pokémon: Twilight Wings, titulado "The Gathering of Stars", ha llegado a YouTube, completo con doblaje y subtítulos en inglés. Este capítulo único continúa los hilos narrativos de la serie original Twilight Wings, adentrándose en las regiones de la Isla de la Armadura y la Tundra de la Corona, presentadas en el Pokémon: Sword and Shield Expansion Pass.
Producido por Studio Colorido, conocido por su trabajo en Penguin Highway y Typhlosion: Hisui's Wrath, este episodio especial ofrece a los fans una visión de la vida de los Pokémon y entrenadores en estos lugares distintos. Mientras que la serie original Twilight Wings se centró en los habitantes de la región de Galar, este especial amplía el alcance para abarcar los nuevos entornos introducidos en el DLC del juego.
Como OVA de un solo episodio, "The Gathering of Stars" proporciona una experiencia enfocada y concisa para los fans ansiosos por más contenido ambientado en el universo de Pokémon Sword and Shield. Sirve como una pieza complementaria, ofreciendo una mayor exploración del mundo y los personajes sin el compromiso de una serie completa.