La serie original de anime Sailor Moon, una piedra angular del género de "chicas mágicas", ya está disponible para ver en su totalidad en Hulu y YouTube, con opciones de doblaje y subtítulos en inglés. La serie de 46 episodios de Toei Animation presenta a Usagi Tsukino, una estudiante de secundaria torpe que se transforma en la heroína Sailor Moon para luchar contra las fuerzas del mal.
Estrenada originalmente en la primavera de 1992, la serie ganó el premio Animage Anime Grand Prix ese mismo año. Introdujo el cliché de "Henshin" (transformación) y un elenco compuesto principalmente por personajes femeninos que luchan por el amor y la justicia, temas que resonarían en las temporadas posteriores y en la franquicia en general. El anime se basa en el icónico manga de Naoko Takeuchi, aunque difiere significativamente en arcos posteriores.
Aunque la puntuación de MAL de 7.75 refleja una audiencia amplia, que incluye a muchos que descubrieron la serie más tarde, su impacto cultural es innegable. La mezcla de "urban fantasy", romance y comedia comunitaria de la serie sentó las bases para gran parte del anime shoujo moderno, introduciendo conceptos como la familia y las historias de crecimiento dentro de un marco de "superhéroes".
Este lanzamiento hace que la primera temporada completa del anime original de 1992 sea accesible para ver. Sirve como un punto de entrada al vasto universo que continúa con numerosas adaptaciones posteriores, incluida Sailor Moon R y la aclamada por la crítica Sailor Moon Crystal.