SkySet Entertainment anunció sus planes de transmitir la serie de anime de televisión Go Forward (Massugu ni Ikō) y su secuela, Massugu ni Ikō: Melon Pan-hen. El estudio de licenciamiento y doblaje también producirá un doblaje al inglés para ambas series, cuyo estreno está previsto para finales del verano de 2026. Ambas series estarán disponibles con sus doblajes originales en japonés y subtítulos en inglés.
El elenco del doblaje al inglés incluye a Michael Mishkin como el aventurero perro mestizo Mametaro, Kiane Chula King como la dueña de Mametaro, Ikuko, Phebe Fabacher como el novio de Ikuko, Akiyoshi, y Hayden Davis como Junichi Akiyoshi. Otros actores de voz anunciados son Ellie Maeve, Aaron Campbell, Danielle Ferguson, Sonya Krueger, James Takahashi, Patrick Hurt, Rachel Faircloth, Daniel Van Thomas, Lindsay Sheppard, Freddie Heinz, Tiffany Grant, Marquiz Moore, Derick Snow y la directora Phebe Fabacher.
Adaptado del manga de Kira de 1991, Go Forward se centra en la devoción de Mametaro hacia su dueña Ikuko y su novia Hanako, a pesar de su desaprobación hacia el novio de Ikuko, Akiyoshi. El anime pretende capturar las aventuras cotidianas de un perro común. El anime original se emitió en 2003 con cuatro episodios, seguido de una secuela de cinco episodios en 2004.
SkySet Entertainment alojará las transmisiones en su sitio web para Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Nueva Zelanda y Australia. Estas transmisiones también incluirán comentarios del elenco en inglés y entrevistas. La compañía indicó que las series estarán disponibles más adelante en plataformas de transmisión adicionales. Kira también lanzó un manga secuela en 2021 titulado OH MY DOG! Massugu ni Ikō Kiki no Baai.
Fuente: Comunicado de prensa (https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-05-21/skyset-entertainment-to-stream-produce-english-dub-for-go-forward-anime-series/.237267)
