El nuevo video promocional de la tercera temporada de The Apothecary Diaries ofrece un vistazo al regreso de Maomao y las intrigas palaciegas. Además de mostrar nuevas escenas, el tráiler confirmó que el artista Eve interpretará el tema de cierre titulado "AIYOU". Este anuncio se suma a la revelación previa del tema de apertura, "Kumo o Nukekazashimo e Watashidake", a cargo del grupo Yorushika.

Los detalles de producción de la nueva temporada ya están definidos: el primer episodio se emitirá el 2 de octubre a las 23:00 JST. La serie mantendrá su espacio en el bloque "Friday Anime Night" de NTV, y la primera de las dos partes planeadas se transmitirá hasta finales de año. Los espectadores pueden esperar la segunda parte para abril de 2027. Asimismo, el elenco se expande con la incorporación de Reina Ueda, quien dará voz al misterioso personaje Bai Niangniang.

Más allá de la serie de televisión, la franquicia atraviesa un periodo de gran actividad. La película The Apothecary Diaries: The Deceased Empress' Treasure, basada en una historia original escrita por el creador de la serie, Hyuganatsu, llegará a los cines el 11 de diciembre. Para expandir aún más la marca, también se encuentra en desarrollo una adaptación a imagen real (live-action) que se estrenará en 2028 a través de Amazon Prime Video (disponible en Latinoamérica).

La división de la tercera temporada en dos periodos de emisión refleja una estructura de producción similar a la de temporadas anteriores. Dado este formato constante de dos partes, queda por ver cómo evolucionará el ritmo de la historia entre el otoño de 2026 y la primavera de 2027.