La campaña promocional de The Apothecary Diaries: The Late Lady's Treasure cobra impulso con un nuevo tráiler de personajes centrado en el clan Bi. El video confirma a tres nuevos integrantes del elenco: Nobuo Tobita como el líder del clan, Birō; Kumiko Watanabe como su esposa, Shūu; y Hirofumi Nojima como el hijo mayor de la familia, Bisen. Estos actores se suman a Mariya Ise, quien previamente fue anunciada para interpretar al personaje clave Mu Qing.
La película presenta una historia original escrita por Hyuganatsu, el autor de la serie. La trama sigue a Maomao y Jinshi en un viaje para trasladar los restos de una concubina a su ciudad natal. Alejándose del entorno del harén imperial, la historia incluye piratas y tesoros ocultos. TOHO animation señaló que próximamente se publicarán nuevos videos centrados en los personajes de la Compañía Kaja, Ruo Qing y Yi Shan.
Aunque la película se estrenará en Japón el 11 de diciembre, los fanáticos internacionales deberán esperar una fecha de lanzamiento oficial por parte de Crunchyroll (disponible en toda Latinoamérica) y Sony Pictures Entertainment. La franquicia también se mantiene muy activa en televisión; la primera parte de la tercera temporada se transmite actualmente en el bloque "Friday Anime Night" de NTV. La segunda parte de esta temporada se estrenará en abril de 2027, lo que demuestra la rápida expansión de la serie tanto en formato cinematográfico como televisivo.
