El romance de viajes en el tiempo The Do-Over Damsel Conquers The Dragon Emperor ha llegado a Crunchyroll, ofreciendo su temporada completa de 12 episodios con opciones de doblaje al inglés y subtítulos. La serie se centra en Jill Savelle, una guerrera célebre traicionada por su príncipe y acusada de traición. Otorgada una segunda oportunidad por el destino, despierta seis años en el pasado con una misión: evitar su fatídico compromiso y forjar su propio camino.
Producida por J.C.Staff, conocido por Toradora! y Food Wars!, esta adaptación shoujo se apoya en su premisa de una protagonista madura que regresa a una edad más joven para manipular su destino. La narrativa explora temas de intriga real, magia y dragones, mientras Jill navega los errores de su vida pasada para asegurar un futuro diferente, uno en el que ya no sea un peón en los juegos de otros.
Con una puntuación MAL de 7.0 de más de 46,000 votantes, la serie ofrece una versión familiar pero atractiva del tropo de la 'heroína reencarnada'. Los espectadores ahora pueden experimentar el viaje de Jill para ser más astuta que el destino y potencialmente encontrar un nuevo camino hacia el poder y el amor, todo dentro de una temporada completa.