La adaptación a anime para televisión de la serie de novelas ligeras Though I Am an Inept Villainess de Satsuki Nakamura ha fijado oficialmente su fecha de estreno para el 12 de julio. La serie se emitirá en TV Tokyo y sus canales afiliados en Japón. Las audiencias internacionales podrán disfrutar del anime en Crunchyroll en Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica, Europa, África, Oceanía, Medio Oriente, CIS y el Subcontinente Indio.
Esta fecha de estreno marca un cambio respecto al debut originalmente planeado para abril. El equipo de producción citó retrasos en el progreso de la producción como la razón del aplazamiento. La nueva imagen revelada ofrece un vistazo a la estética de la serie mientras se prepara para su lanzamiento.
El elenco incluye a Manaka Iwami como Kou Reirin y Natsumi Kawaida como Shu Keigetsu, con Makoto Furukawa, Yūichirō Umehara, Hana Hishikawa y Farahnaz Nikray también prestando sus voces. Mitsue Yamazaki dirige la serie en Dōga Kōbō, con la supervisión de guion de Yoshiko Nakamura y diseños de personajes de Ai Kikuchi.
Though I Am an Inept Villainess se basa en la serie de novelas ligeras de Nakamura, que comenzó su publicación en diciembre de 2020 con ilustraciones de Yuki Kana. Una adaptación de manga de Ei Ohitsuji se lanzó simultáneamente. Seven Seas publica tanto la novela ligera como el manga en inglés bajo el título Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court. La historia sigue a Kou Reirin, una contendiente al puesto de emperatriz, que se encuentra en una situación desesperada después de un intercambio de cuerpos orquestado por su rival, Shu Keigetsu. Las novelas ligeras han alcanzado 12 volúmenes en Japón, con el último lanzado el 31 de marzo. Fuente: Anime News Network(https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-05-25/though-i-am-an-inept-villainess-tv-anime-reveals-july-12-debut-new-visual/.237793)