Nihon Falcom y GungHo Online Entertainment han publicado un nuevo tráiler en inglés para la esperada versión remake de The Legend of Heroes: Trails in the Sky 2nd Chapter. El avance ofrece pistas importantes sobre la siguiente etapa de la historia, que sigue la búsqueda de Joshua por parte de Estelle Bright y el caos político que amenaza al Reino de Liberl y al continente de Zemuria.
El título, que llegará el 17 de septiembre a PlayStation 5, Switch, Switch 2 y PC a través de Steam, se lanzará exactamente un año después de la versión remake del 1st Chapter. Esta versión actualizada destaca por su accesibilidad, ofreciendo opciones de doblaje tanto en inglés como en japonés en todas las plataformas. En cuanto al soporte de texto, los jugadores de consola contarán con opciones en inglés, alemán, francés y español, mientras que los usuarios de PC también dispondrán de soporte para texto en japonés.
El elenco de doblaje en inglés incluye nombres destacados como Cassandra Lee Morris en el papel de Anelace Elfead, Ray Chase como Kevin Graham, Patrick Seitz como Mueller Vander y Liam O'Brien, quien retoma su papel como Georg Weissmann. Otros nombres que se suman al reparto son Gabriella Certo como Julia Schwarz, Stephen Fu como Leonhardt y Courtney Lin como Renne.
Este proyecto es una adaptación moderna del clásico lanzado originalmente en 2006 y localizado para PSP por XSEED Games en 2015. Mientras la serie Trails continúa expandiéndose con el reciente lanzamiento en occidente de Trails Through Daybreak II, este remake se perfila como la mejor forma tanto para los veteranos de la saga como para los nuevos jugadores de experimentar los cimientos del conflicto contra Ouroboros.
