La adaptación de acción real del webtoon Mousetrap ha asegurado el primer puesto en las clasificaciones globales de Netflix para series de televisión de habla no inglesa. Tras un debut en quinto lugar, la serie aumentó su popularidad durante la semana del 31 de agosto al 6 de septiembre, acumulando 4.4 millones de visualizaciones y apareciendo en las listas de los 10 más vistos en 45 países, desde Corea del Sur y Filipinas hasta Argentina y Hungría.
Dirigida por Hong-sun Kim, la serie se centra en Moon-jae, un novelista solitario cuya vida se ve sumida en el caos por una figura misteriosa identificada como "Field Mouse". Para recuperar el control de su vida, Moon-jae forma una alianza incómoda con No-ja, un despiadado prestamista que anteriormente lo perseguía. El reparto cuenta con Jun-yeol Ryu como el protagonista Moon-jae, junto a Kyung-gu Sul como No-ja y Kyoo-hyung Lee como el detective Sun-yong.
El material original, el webtoon Field Mouse, fue serializado por el artista Ludovico entre 2017 y 2020. La narrativa se inspira temáticamente en el cuento tradicional coreano "La rata que comió uñas", que narra la historia de una rata que adopta forma humana tras consumir uñas desechadas. Aunque la serie de acción real ha tenido una gran repercusión internacional, todavía no existe una versión oficial en inglés del webtoon original para los lectores.
Por qué es importante: El rápido ascenso desde el quinto lugar hasta la cima sugiere un fuerte crecimiento gracias a las recomendaciones de los espectadores, aunque queda por ver si la serie podrá mantener este nivel de audiencia en su tercera semana.
