Durante su conferencia en la San Diego Comic-Con 2026, Yen Press reveló una expansión significativa de su programa de lanzamientos, confirmando la adquisición de una nueva novela ligera y nueve series de manga. La editorial continúa fortaleciendo su creciente catálogo de literatura japonesa traducida, enfocándose en una gran variedad de géneros.
El anuncio principal es la novela ligera yuri Watching the Angel Sleep, Drowning in Bed Together. Escrita por Tetsuto Uesu con ilustraciones de Minori Chigusa, la historia sigue a Ayana Yukihira, una estudiante de preparatoria que se muda a un nuevo apartamento, solo para descubrir que fue alquilado por error a su compañera de clase, Yuu Fukami. La convivencia resultante evoluciona rápidamente de un malentendido entre compañeras de cuarto a un romance incipiente.
Aunque la editorial aún no ha revelado la lista completa de los nueve títulos de manga que se unen a su catálogo, esta nueva ola de licencias subraya su compromiso de ofrecer historias variadas de romance y «recuentos de la vida» (slice of life) a los lectores de habla inglesa. Se espera que en las próximas semanas se comuniquen más detalles sobre las fechas de lanzamiento y la disponibilidad digital de estas nuevas adquisiciones.
