Pony Canyon ha dado luz verde a una adaptación al anime de "Hanaori-san Wants to Have a Fight Even If She Reincarnates" (Hanaori-san Quiere Tener una Pelea Incluso Si Reencarna), programada para debutar en el invierno de 2026. La serie se basa en el popular manga del mismo nombre, prometiendo una mezcla de fantasía, comedia y romance.

La historia se centra en Ryusei, un NEET que en secreto guarda los recuerdos de un poderoso rey demonio de una vida pasada. Su tranquila existencia reencarnada se ve trastocada cuando descubre que la heroína que una vez lo derrotó también ha renacido, y es una estudiante de secundaria. La premisa establece un choque humorístico entre el deseo de Ryusei por una vida pacífica y la inevitable confrontación con su formidable, aunque inesperadamente linda, antigua adversaria.

Dirigida a una audiencia seinen, el anime explora temas de reencarnación y "reverse isekai", con una inclusión notable de temas LGBTQ+. Se espera que la adaptación aproveche el potencial cómico de su premisa, contrastando las épicas vidas pasadas de sus personajes con su mundana vida presente.

Se esperan más detalles sobre el estudio de animación y el personal clave involucrado en dar vida a "Hanaori-san Wants to Have a Fight Even If She Reincarnates".